Manuscritos y Mentiras
¡Más atención, lectoras de Emily Dickinson! Te ofrezco hoy una prueba más, por si fuera necesaria, del nivel de impostura de la “Nueva” traducción del tomo primero de la Poesía de […]
Manuscritos y Mentiras Read More »
¡Más atención, lectoras de Emily Dickinson! Te ofrezco hoy una prueba más, por si fuera necesaria, del nivel de impostura de la “Nueva” traducción del tomo primero de la Poesía de […]
Manuscritos y Mentiras Read More »
¡Atención lectoras de Emily Dickinson! La impostura y el robo como método de traducción y de publicación Comparto hoy contigo lo sustancial de un correo que recibí el 9 de enero
La impostura y el robo como método de traducción y de publicación Read More »
Un placer compartir hoy contigo la experiencia de lectura de “El placer femenino es clitórico” que manda desde Brasil Monalisa Gomyde. Tomo como medida el placer clitórico En 2020 estaba tomando
Tomo como medida el placer clitórico – Monalisa Gomyde Read More »
Visiones inmaculadas. Emily Dickinson: el blanco Cosa solemne – era – dije yo –Que una Mujer – fuera – blanca –Y llevara – si Dios me considerara adecuada –El misterio inmaculado
Visiones inmaculadas. Emily Dickinson: el blanco Read More »
Cuando una mujer se reconoce clitórica, tiene una visión. Se le ve en los ojos y en las manos. Su mirada se recoge hacia lo hondo sin bajar los párpados, contemplando
La Inmaculada: visión clitórica Read More »
Las feministas del siglo XX no entendimos lo que era la Inmaculada. El final del patriarcado rasgó el velo y hoy puedo decir que Inmaculada es el nombre propio de la
✨ El sábado 28 de enero presenté con ???????????????????????????? ???????????????????????????????????? y ???????????????????????? ???????????????????????????? la edición italiana del libro ???????????????????????????? ???????????? ???????????????? / ???????????????????????????? ???????????? ???????? ???????????? en la ???????????????????????????????? ???????????????????? ????????????????????
Breviario per ritrovare la radicalità del Bene Read More »
✨ Te invito a escuchar el acto de presentación del libro ???????????????????????????? ???????????? ???????? ???????????? que celebramos el viernes 20 de enero en la ciudad de Cáceres, en una sala preciosa,
Presentación «Tocadas por el Mal» en Cáceres Read More »
“La palabra impostora la carga el diablo. Sin pactar con el diablo, la impostora no es nada. Por eso, el pronunciarla desata un cataclismo. Me lo enseñó esta pesadilla: Una mujer
A los hombres de hoy todavía les cuesta entender el final del patriarcado. No saben ponerse en juego, verse sin estereotipos. Hace dos años, una editorial de Madrid quiso publicar como
¿Qué será lo que no se entiende de «El final del patriarcado»? Read More »