En uno de sus veinte Enigmas de La Casa del Placer, el primero, Sor Juana Inés de la Cruz había escrito esto del orgasmo femenino, llamando la clítoris “homicida”:
¿Quál es aquella homicida
que piedosamente ingrata
siempre en quanto vive mata
y muere quando da vida?
La clítoris es homicida, piadosa, ingrata…, paradójicamente ingrata porque muere cuando da vida.
“???????? ???????????????????????? ???????????????????????????????? ???????? ????????????????ó????????????????”, ????????????. ????
???? https://www.amazon.es/dp/B08P8VJQJW/ [Link en bio]
[1] Sor Juana Inés de la Cruz, Enigmas de La Casa del Placer, introducción y edición de María-Milagros Rivera Garretas, Madrid, Sabina editorial, 2018, 66.
➖➖➖➖➖
«In uno dei suoi venti Enigmi della Casa del Piacere, il primo, Suor Juana Inés de la Cruz aveva scritto questo dell’orgasmo femminile, chiamando la clitoride ‘omicida’:
Qual è quella omicida
che pietosamente ingrata
sempre in quanto vive uccide
e muore quando dà vita? [1]
La clitoride è omicida, pietosa, ingrata… paradossalmente ingrata perché muore quando dà vita.»
«???????? ???????????????????????????? ???????????????????????????????????? è ????????????????????????????????????????», ???????????????????????????????????????? ???????? ???????????????????????????? ????????????????????????????, ????????????. ????
???? https://www.amazon.it/dp/8409311496/ [Link in bio]
[1] Sor Juana Inés de la Cruz, Enigmas de La Casa del Placer, introduzione ed edizione di María–Milagros Rivera Garretas, Madrid, Sabina editorial, 2018, 66.
