272821923 5605607339454664 6749455057695743644 n
272794637 463517701819418 5784862000571373212 n
272693211 144062178023137 2818239643205542729 n

En uno de sus veinte Enigmas de La Casa del Placer, el primero, Sor Juana Inés de la Cruz había escrito esto del orgasmo femenino, llamando la clítoris “homicida”: 

¿Quál es aquella homicida 
que piedosamente ingrata 
siempre en quanto vive mata 
y muere quando da vida?  

La clítoris es homicida, piadosa, ingrata…, paradójicamente ingrata porque muere cuando da vida. 

“???????? ???????????????????????? ???????????????????????????????? ???????? ????????????????ó????????????????”, ????????????. ???? 

???? https://www.amazon.es/dp/B08P8VJQJW/ [Link en bio] 

[1] Sor Juana Inés de la Cruz, Enigmas de La Casa del Placer, introducción y edición de María-Milagros Rivera Garretas, Madrid, Sabina editorial, 2018, 66.  

➖➖➖➖➖ 

«In uno dei suoi venti Enigmi della Casa del Piacere, il primo, Suor Juana Inés de la Cruz aveva scritto questo dell’orgasmo femminile, chiamando la clitoride ‘omicida’:  

Qual è quella omicida  
che pietosamente ingrata  
sempre in quanto vive uccide  
e muore quando dà vita? [1]  

La clitoride è omicida, pietosa, ingrata… paradossalmente ingrata perché muore quando dà vita.» 

«???????? ???????????????????????????? ???????????????????????????????????? è ????????????????????????????????????????», ???????????????????????????????????????? ???????? ???????????????????????????? ????????????????????????????, ????????????. ???? 

???? https://www.amazon.it/dp/8409311496/ [Link in bio] 

[1] Sor Juana Inés de la Cruz, Enigmas de La Casa del Placer, introduzione ed edizione di María–Milagros Rivera Garretas, Madrid, Sabina editorial, 2018, 66. 

Scroll al inicio
Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad